die Fehlermeldung API Limit Reached bedeutet, dass versucht wird Daten in Plenty über die Rest API abzurufen. Dies wird von Plenty aber durch ein erreichtes Limit abgelehnt und es werden keine Daten geliefert. Soweit ich das erkennen kann, handelt es sich da um eine geführte Tour und es sollte eigentlich keine Limits geben, da diese für externe Aufrufe gedacht sind und nicht systeminterne.
wahrscheinlich wäre es am besten da ein Ticket bei Plenty zu eröffnen. Da kann man von außen vermutlich nicht viel gegen unternehmen.
Bei deinem zweiten Screenshot mit der Route /rest/batch könnte man aber mal schauen. Nutzt du viele externe Anbindungen über Rest-API? Eventuell rennst du da auch irgendwo in ein Limit und bei Plenty ist es dort nicht ganz sauber getrennt nach externen und internen Aufrufen.