Suchbegriffe werden nicht an Kaufland übermittelt

Marktplätze & Channels Kaufland
1

Hallo zusammen,

bei uns sind aktuell nur für Kaufland.de die Suchbegriffe bei den Artikeln hinterlegt. Für alle anderen Länder bleiben die Suchbegriffe leer, obwohl sie in den Katalogen übermittelt werden.

Ist das bei euch ebenfalls der Fall oder hat jemand eine Idee, woran das liegen könnte?

z.B. Katalog Export für T-Shirt Kaufland Frankreich

short_description: „T-Shirt, Shirt, Baumwolle, kurzarm Shirt“

Bei Kaufland:

grafik
grafik1545×699 41.4 KB

Viele Grüße

Patrick

2

habt ihr die Kurzbeschreibung auch in allen anderen Sprachen am Artikel hinterlegt?

Gruß
Steffi

3

Hey Steffi,

nein, wir übergeben alles in Deutsch und Kaufland soll übersetzen. Das klappt auch soweit, nur nicht bei den Suchbegriffen.

Gruß

Patrick

4

dann müsstest du bei Kaufland nachfragen beim Support. Vielleicht ist das von denen ausgeschlossen. Oder es gibt andere Gründe (Text zu lang, …)

5

Bin parallel schon mit Kaufland in Kontakt. :+1: